Частые вопросы о Loop Ultra, xDrip Ultra, xDrip4iOS и Nightscout
Собрали ответы на то, что спрашивают до покупки и в первые дни после установки: можно ли подключить Либре 2 (FreeStyle Libre 2) к айфону без LibreLink, работает ли xDrip на iPhone и чем xDrip Ultra отличается от xDrip4iOS, есть ли приложение для Aidex и Sibionics без помпы, что такое замкнутая петля и Nightscout (найтскаут), как приходит приглашение TestFlight и как продлить подписку. Нет вашего вопроса — напишите в @OrangeLinkLoop, ответим и добавим сюда.
Сенсоры и приложения
Можно ли подключить Либре 2 (либру) к айфону?
Да, но приложение зависит от версии сенсора. Российский FreeStyle Libre 2 RU (Gen2), а также Libre 3 (Либре 3) и Libre 3 Plus, у которых один драйвер, работают с iPhone напрямую, без приложения LibreLink и аккаунта Abbott, в двух наших сборках: в Loop Ultra — нашей сборке открытого приложения Loop, если есть инсулиновая помпа, — и в xDrip Ultra, нашей сборке xDrip4iOS, если помпы нет. Сенсор активируется и сопрягается по NFC прямо из приложения, дальше показания идут по Bluetooth. В Loop Ultra Libre 2 RU, Libre 3 и Libre 3 Plus проверены нами на живых устройствах, показания сверены с глюкометром. Европейский Libre 2 и Libre 2 Plus напрямую читают все три сборки, включая xDrip4iOS за 1 000 ₽ в год, а российский Libre 2 xDrip4iOS читает только в режиме подписчика через LibreLinkUp Russia. Нужен iPhone с iOS 16.2 или новее — NFC есть во всех таких моделях. Подробно — в статье о Libre на iPhone, ссылка внизу страницы.
Что такое замкнутая петля и «искусственная поджелудочная железа»?
Так называют систему, в которой приложение само подстраивает подачу инсулина по показаниям сенсора: «петля» замыкается между сенсором глюкозы и инсулиновой помпой. Loop каждые пять минут берёт показание сенсора, строит прогноз на несколько часов вперёд и меняет временный базал или подаёт микроболюс, чтобы удержать сахар в заданном вами целевом диапазоне. Петля гибридная: еду вы объявляете сами, а Loop предлагает болюс на неё. На Android похожую роль играет AndroidAPS, на iPhone — Loop. Это DIY-программа, а не медицинское изделие: решение о её применении вы принимаете вместе с врачом. Подробно — в статье об искусственной поджелудочной железе, ссылка внизу страницы.
Работает ли xDrip (хдрип) на айфоне?
Привычный xDrip — приложение для Android. Для iPhone есть отдельное открытое приложение xDrip4iOS: сахар в реальном времени, графики, настраиваемые тревоги, виджеты и приложение для Apple Watch. В App Store его нет, только собственная сборка — мы собираем его под ваш iPhone и устанавливаем через TestFlight, в двух вариантах. xDrip Ultra — наша редакция xDrip4iOS с драйверами DiaNight: кроме Dexcom (Декском) G6/ONE/G7/ONE+, европейских Libre 2 / 2 Plus и Libre через MiaoMiao и Bubble она напрямую по Bluetooth подключает российский Libre 2 (Gen2), Libre 3 и Libre 3 Plus, Aidex X / LumiFlex, SIBIONICS GS2 / GS3, сенсор Medtrum TouchCare (A6) и европейский Ottai M8 — без помпы и без приложения производителя; 4 000 ₽ в год. xDrip4iOS — та же программа без наших драйверов: Dexcom и европейский Libre 2 напрямую, а через интернет — показания из Nightscout, Dexcom Share и LibreLinkUp (в том числе Russia) с тревогами; это вариант для телефона родителя или второго телефона — 1 000 ₽ в год за устройство. Обе сборки — в разделе каталога «xDrip для iPhone».
Есть ли Juggluco на iPhone?
Нет, Juggluco выпускается только для Android. Если вы искали его, чтобы читать сенсор напрямую, без приложения производителя, на iPhone для этого есть наши сборки: xDrip Ultra — без помпы, Loop Ultra — с помпой и замкнутой петлёй. В них добавлены драйверы FreeStyle Libre 2 RU, Libre 3 / 3 Plus, Medtrum TouchCare A6, Aidex X / LumiFlex, SIBIONICS GS2 / GS3 (в Loop Ultra — ещё GS1) и Ottai M8: сенсоры работают без штатных приложений, в Loop Ultra все они проверены нами на живых сенсорах. Аккаунт нужен только для Ottai M8: вход в него выполняется прямо в приложении. Интернет для Ottai M8 нужен при активации — ключ сенсора загружается с сервера Ottai. После перезапуска Loop Ultra или xDrip Ultra сенсор переподключается сам, а при доступной сети приложение может обращаться к серверу Ottai. Показания идут напрямую по Bluetooth, без облака. Поддерживается только европейская версия в белой упаковке. Если нужен только мониторинг без помпы — это xDrip Ultra, 4 000 ₽ в год; xDrip4iOS за 1 000 ₽ читает напрямую только Dexcom и европейский Libre 2 / 2 Plus, а российские сенсоры — через LibreLinkUp Russia в режиме подписчика.
Есть ли приложение для Aidex X и Sibionics на айфон, кроме официального?
Да, это наши сборки: xDrip Ultra, если помпы нет, и Loop Ultra, если есть помпа и нужна замкнутая петля. Aidex X / LumiFlex (Айдекс, Люмифлекс) и SIBIONICS (Сибионикс) GS2 / GS3 (в Loop Ultra — ещё GS1) подключаются к iPhone по Bluetooth напрямую, без официального приложения и без аккаунта: новый сенсор активируется прямо из приложения, у GS3 — через NFC-метку (нужен iPhone с NFC). В Loop Ultra все эти модели проверены нами на живых сенсорах, показания сверены с глюкометром. Так же, без штатных приложений, в обеих сборках работают сенсор Medtrum TouchCare A6 (Медтрум, без EasySense) и Ottai M8 (Оттай М8) — его показания идут напрямую по Bluetooth, без облака: вход в аккаунт Ottai выполняется прямо в приложении, интернет нужен при активации — ключ сенсора загружается с сервера Ottai, а после перезапуска Loop Ultra или xDrip Ultra сенсор переподключается сам (при доступной сети приложение может обращаться к серверу Ottai); поддерживается только европейская версия в белой упаковке. Калибровки по пальцу у SIBIONICS нет, как и в штатных приложениях. В xDrip4iOS за 1 000 ₽ этих драйверов нет — он читает напрямую только Dexcom и европейский Libre 2. Подробно — в статье об Aidex и Sibionics на iPhone, ссылка внизу страницы.
Работает ли Сибионикс 2 на айфоне?
Да — в xDrip Ultra без помпы и в Loop Ultra с помпой. SIBIONICS GS2, как и GS3 (а в Loop Ultra и GS1), подключается к iPhone по Bluetooth напрямую, без приложения SIBIONICS и без аккаунта: новый сенсор активируется прямо из приложения (GS3 — через NFC-метку, нужен iPhone с NFC). Калибровки по пальцу нет, как и в штатных приложениях. В Loop Ultra активацию, поток показаний и сверку с глюкометром мы проверили на живых сенсорах. В xDrip4iOS драйвера SIBIONICS нет — для Сибионикс без помпы берите xDrip Ultra.
Чем отличаются Loop Ultra, xDrip Ultra и xDrip4iOS?
Loop Ultra — наша сборка открытого Loop: замкнутая петля, нужна совместимая инсулиновая помпа; сенсоры, доступные в России, читает напрямую. 5 000 ₽ в год. xDrip Ultra — наша редакция открытого xDrip4iOS: помпа не нужна и петли нет — только сахар, графики, тревоги, виджеты и Apple Watch; кроме Dexcom и европейского Libre 2 она напрямую подключает Libre 2 RU, Libre 3 и 3 Plus, Aidex X, SIBIONICS GS2 / GS3, сенсор Medtrum TouchCare (A6) и европейский Ottai M8 — те же драйверы DiaNight, что в Loop Ultra. 4 000 ₽ в год. xDrip4iOS — та же программа без наших драйверов: напрямую Dexcom и европейский Libre 2 / 2 Plus, а главное — режим подписчика: сахар и тревоги из Nightscout, LibreLinkUp или Dexcom Share на телефоне родителя или втором телефоне. 1 000 ₽ в год за устройство. Все три ставятся через TestFlight на один iPhone, автосписаний нет.
Какое приложение для Ottai, Aidex или Sibionics без помпы?
xDrip Ultra. Это наша сборка xDrip4iOS, в которую перенесены драйверы сенсоров из Loop Ultra: Ottai M8 (только европейская версия в белой упаковке; вход в аккаунт Ottai — прямо в приложении, активация по QR-коду и Bluetooth), Aidex X / LumiFlex, SIBIONICS GS2 / GS3, а также Libre 2 RU, Libre 3 / 3 Plus и сенсор Medtrum TouchCare (A6). Сенсор подключается по Bluetooth напрямую, без приложения и аккаунта производителя (аккаунт нужен только Ottai); на iPhone — сахар, тревоги, виджеты и Apple Watch. Помпа не нужна. 4 000 ₽ в год за один iPhone, установка через TestFlight. Если помпа есть и нужна петля — Loop Ultra. Китайская версия Ottai M8 и сенсоры iCan, SYAI и Гематоникс не поддерживаются.
Диабет 1 типа, ночь и инсулин
Подходит ли Loop Ultra при диабете 1 типа у ребёнка?
Loop — гибридная замкнутая петля для людей с СД1 на инсулиновой помпе; ею пользуются и взрослые, и дети: в наблюдательном исследовании открытого Loop участвовали люди от 1 до 71 года. Отдельной «детской» модели инсулина в Loop Ultra нет: базальные скорости, коэффициенты, безопасный предел глюкозы и лимиты для ребёнка подбирают родители вместе с детским эндокринологом. Loop Ultra ставится на iPhone ребёнка, а родитель видит сахар и прогноз на своём телефоне через LoopCaregiver и Nightscout. Это экспериментальная программа, а не медицинское изделие: ответственность за настройки и решения остаётся за родителями.
Что делает Loop ночью, если сахар падает или растёт?
Loop пересчитывает прогноз по каждому новому показанию сенсора, не чаще чем примерно раз в 5 минут. Если к концу прогноза глюкоза всё ещё ниже диапазона коррекции, он уменьшает подачу ниже запрограммированного базала, а если хоть одна точка прогноза опускается ниже «безопасного предела глюкозы», ставит временный базал 0 ЕД/ч — подача приостанавливается. Если прогноз к концу выше диапазона коррекции и ниже диапазона не заходит, Loop повышает временную базальную скорость на 30 минут, не выше максимальной скорости базала (режим «Только ВБС», по умолчанию), или в режиме «Автоматические болюсы» вводит по умолчанию 40 % рассчитанной коррекции на каждом цикле, за раз не больше 40 % максимального болюса. Эти лимиты вы подбираете вместе с эндокринологом. Если свежих данных с сенсора или помпы нет больше 15 минут, новых решений Loop не принимает, и помпа не позже чем через 30 минут возвращается к своему базалу. Тревоги по глюкозе и глюкометр при этом по-прежнему нужны: отдельной тревоги «нет данных с сенсора» в Loop Ultra нет. Ответственность за настройки и решения остаётся за вами.
Какой инсулин можно использовать в помпе с Loop?
В настройках помпы в Loop Ultra выбирается один из пяти инсулинов: Фиасп (Fiasp) и Люмжев (Lyumjev) — сверхбыстрого действия, НовоРапид (в Loop он называется «Новолог (инсулин аспарт)» — это американское название того же аспарта), Хумалог (инсулин лизпро) и Апидра (инсулин глулизин) — ультракороткого. От выбора зависит кривая, по которой Loop считает активный инсулин: у Фиаспа и Люмжева пик около 55 минут, у остальных — около 75 минут, расчётная длительность действия в Loop — 6 часов (это параметр кривой в приложении, а не срок из инструкции к препарату). Тип выбирают при подключении помпы и меняют в её настройках, если меняете инсулин. Отечественные РинФаст, РинФаст НИК, РинЛиз, РинЛиз Рапид и РинГлузин отдельными пунктами не названы — какой тип выбрать для них и можно ли сменить инсулин, решайте с эндокринологом.
Нужно ли согласовывать настройки Loop с эндокринологом?
Да. Loop не начнёт дозировать, пока не заданы базальные скорости, факторы чувствительности инсулина, соотношения углеводов (углеводный коэффициент), диапазон коррекции, максимальная скорость базала и максимальный болюс. Вместе с эндокринологом подбирают и безопасный предел глюкозы, тип инсулина и выбор режима «Автоматические болюсы». Углеводный коэффициент в Loop задаётся в граммах углеводов на 1 ЕД, а не в ЕД на ХЕ, поэтому привычные значения нужно пересчитать. Начинать советуют с открытой петли, где Loop только советует, а «Замкнутый цикл» вы включаете сами. Мы собираем и сопровождаем программу, но не назначаем терапию и не даём рекомендаций по дозам.
Помогает ли Loop спать спокойнее?
Обещать этого нельзя, но данные есть. В наблюдательном исследовании открытого Loop (558 человек, 6 месяцев) время в целевом диапазоне 3,9–10 ммоль/л ночью, с 0 до 6 часов, выросло в среднем с 66 % до 76 %, а в опросах родители детей на Loop отметили, что лучше спят сами и их дети и меньше боятся гипогликемии. Исследования шли без контрольной группы, Loop Ultra в них не участвовал, тяжёлые гипогликемии на Loop случались. Сигналы сенсора и тревоги по-прежнему требуют внимания, и полезно, чтобы данные видел и близкий — через Nightscout и LoopCaregiver.
Устройства и совместимость
Какой iPhone нужен?
iPhone с iOS 16.2 или новее. Для FreeStyle Libre 2 RU, Libre 3 / 3 Plus и SIBIONICS GS3 нужен NFC — он есть во всех iPhone, на которые ставится iOS 16.2. Ottai M8 активируется без NFC — по QR-коду и Bluetooth. iPad для Loop Ultra не подходит, для xDrip4iOS подходит. Для xDrip Ultra с сенсором из России нужен iPhone: Libre 2 RU, Libre 3 / 3 Plus и SIBIONICS GS3 активируются по NFC, которого у iPad нет.
На каком языке Loop Ultra и xDrip Ultra?
Loop Ultra и его драйверы сенсоров и помп доступны на русском и английском языках — язык переключается вместе с языком iPhone. В xDrip Ultra наши драйверы сенсоров — на русском и английском, сам xDrip — частично на русском.
Работает ли российский Libre 2 в Loop Ultra?
Да, через драйвер «Libre 2 Gen2»: сенсор активируется и сопрягается по NFC прямо из Loop Ultra, затем показания идут по Bluetooth — без трансмиттера, LibreLink и аккаунта Abbott. Работа проверена нами, показания сверены с глюкометром. В списке сенсоров Loop Ultra выбирайте именно «Libre 2 Gen2»: штатный пункт «FreeStyle Libre» — для Libre 1 через MiaoMiao / Bubble и европейского Libre 2. Без помпы тот же драйвер работает в xDrip Ultra; в xDrip4iOS напрямую его нет — только режим подписчика через LibreLinkUp Russia.
Можно ли оставить LibreLink работать вместе с Loop Ultra?
Для Libre 2 RU — нет: сенсор держит одно Bluetooth-соединение, и пока к нему подключён Loop Ultra или xDrip Ultra, LibreLink с ним не общается, а его тревоги не работают. Тревоги по сахару настраиваются в самом приложении. Для Dexcom — наоборот: официальное приложение обязано работать рядом, Loop Ultra только читает показания.
Что значит «проверено» в таблице сенсоров Loop Ultra?
Что мы сами запустили сенсор из Loop Ultra без официального приложения производителя, получили поток показаний и сверили их с глюкометром. Проверка подтверждает работу драйвера; решения о лечении вы принимаете вместе с врачом.
Что поддерживает штатный Loop, а что добавлено в Loop Ultra?
Штатный Loop — открытый проект LoopKit — работает в том числе с сенсорами Dexcom G5, G6 / ONE и G7 / ONE+ (только вместе с приложением Dexcom на том же iPhone), с европейским Libre 2 / 2 Plus, с Libre 1 через передатчик MiaoMiao или Bubble, а через интернет — с Dexcom Share и Nightscout. Из помп — с Omnipod DASH (Омнипод Даш) и Medtrum Nano 200U / 300U напрямую по Bluetooth, с Omnipod 5 (экспериментальная поддержка, её уже проверили многие пользователи, и она работает), с Omnipod Eros и старыми Medtronic MiniMed через радиомост OrangeLink (подходят и RileyLink / EmaLink). Эти драйверы есть и в Loop Ultra, их проверяло сообщество LoopKit. В Loop Ultra мы добавили сенсоры FreeStyle Libre 2 RU (Gen2), Libre 3 / 3 Plus, Medtrum TouchCare A6, Aidex X / LumiFlex, SIBIONICS GS1 / GS2 / GS3 и Ottai M8: они проверены нами и работают без приложений производителей (Ottai M8 работает напрямую по Bluetooth, без облака; вход в аккаунт Ottai выполняется прямо в Loop Ultra, интернет нужен при активации — ключ сенсора загружается с сервера Ottai; после перезапуска Loop Ultra сенсор переподключается сам, а при доступной сети приложение может обращаться к серверу Ottai; поддерживается только европейская версия в белой упаковке). Из помп добавлены Dana-i / DanaRS v3 (драйвер сообщества, которого нет в релизе Loop), Apex TruCare III и Lumipod / Equil (драйверы DiaNight, проверены и работают). Таблицы с подробностями — в карточке Loop Ultra в каталоге. Те же драйверы сенсоров без помпы — в xDrip Ultra.
Какие помпы работают с Loop Ultra?
Напрямую по Bluetooth — Omnipod DASH и Medtrum Nano 200U / 300U (штатные драйверы Loop; у Medtrum — MedtrumKit от сообщества, фоновое переподключение к помпе в нём доработали мы), Dana-i / DanaRS v3 (драйвер сообщества, добавлен в Loop Ultra), а также Apex TruCare III (помпа Апекс) и Lumipod (Люмипод) / Equil — драйверы DiaNight, обе помпы проверены и работают. Omnipod 5 — экспериментальная поддержка, но её уже проверили многие пользователи, и она работает. Omnipod Eros и старые Medtronic MiniMed (515/715, 522/722, 523/723 с прошивкой до 2.4, 554/754 до 2.6A/2.7A) работают через дополнительное устройство — радиомост OrangeLink (подходят и RileyLink / EmaLink), о нём следующий вопрос; помпы Medtronic серий 600G и 700G (630G, 640G, 670G, 770G, 780G) не поддерживаются. Полный список с ограничениями — в разделе каталога «Loop Ultra для iPhone».
Работает ли помпа Медтрум Нано с айфоном?
Да, с Loop Ultra. Medtrum Nano 200U / 300U подключается к iPhone напрямую по Bluetooth штатным драйвером Loop (MedtrumKit от сообщества), радиомост не нужен; мы доработали в нём фоновое переподключение к помпе, когда Loop Ultra свёрнут или iPhone заблокирован. Поддержку сенсора Medtrum TouchCare A6 в Loop Ultra добавили мы: он тоже работает напрямую, без приложения EasySense. Сенсор Medtrum без помпы напрямую читает xDrip Ultra — тем же драйвером; xDrip4iOS помпу Medtrum Nano только пассивно прослушивает рядом с работающим EasyPatch.
Нужен ли RileyLink или OrangeLink?
Только для Omnipod Eros и помп Medtronic MiniMed (Медтроник) старых серий: им нужно дополнительное устройство — радиомост OrangeLink (подходят и RileyLink или EmaLink), он покупается отдельно. Omnipod DASH, Omnipod 5, Medtrum Nano, Dana-i / DanaRS v3, Apex TruCare III и Lumipod / Equil подключаются к iPhone напрямую по Bluetooth, радиомост им не нужен.
Работает ли Apple Watch?
У Loop и xDrip (обеих сборок — xDrip Ultra и xDrip4iOS) есть приложения для Apple Watch: показания, ввод углеводов и болюс с подтверждением колёсиком Digital Crown в Loop, усложнения циферблата в xDrip. С нашей сборкой часы отдельно не проверялись — сообщите нам, если что-то не так.
Что такое CGM Simulator и Pump Simulator в списках Loop?
Тренажёры, чтобы освоить интерфейс без реального сенсора и помпы. Для управления инсулином они не предназначены.
Покупка и доступ
Что я получаю после оплаты?
Для Loop Ultra, xDrip Ultra, xDrip4iOS и LoopCaregiver — приглашение Apple TestFlight (тестфлайт) на e-mail вашего Apple ID. Для Nightscout — личный сайт на адресе имя.dianight.ru: адрес и ключ API (API secret) приходят в письме «доступ выдан» и хранятся в личном кабинете, в разделе «Мои подписки». Плюс токен подписки и пошаговый чек-лист установки в разделе «Мои подписки», а помощь — в Telegram-группе @OrangeLinkLoop.
Зачем указывать e-mail Apple ID, если я уже написал обычный e-mail?
Приглашение TestFlight отправляет Apple, и только на адрес Apple ID. E-mail Apple ID — адрес, под которым выполнен вход в App Store на iPhone, где будет приложение. Совпадает с e-mail заказа — поле можно оставить пустым. Ставите Loop Ultra на iPhone ребёнка — укажите Apple ID ребёнка, а e-mail заказа свой: чек и письма придут вам. Посмотреть свой Apple ID можно в Настройках iPhone, вверху под именем.
Сколько ждать приглашения?
Приглашение TestFlight уходит автоматически сразу после оплаты на e-mail вашего Apple ID; если автоматика недоступна — в течение рабочего дня. Сайт Nightscout тоже создаётся автоматически, за несколько минут после оплаты. Если письма нет, проверьте папки «Спам» и «Промоакции» (отправитель — TestFlight, no_reply@email.apple.com) и напишите нам с номером заказа — отправим приглашение повторно.
Что такое тестфлайт и как через него установить приложение?
TestFlight — бесплатное приложение Apple: Loop Ultra, xDrip Ultra, xDrip4iOS и LoopCaregiver ставятся не из App Store, а через него. После оплаты приглашение приходит на e-mail вашего Apple ID. Установите TestFlight из App Store, откройте письмо на iPhone и нажмите «Открыть в TestFlight» (View in TestFlight) → Accept → Install. Сборка TestFlight живёт 90 дней, новые приходят заранее, и приложение обновляется само — настройки и история сохраняются.
Можно ли поставить одну подписку на два iPhone?
Нет. Цена указана за одно устройство — один Apple ID. Для второго телефона (например, запасного или второго ребёнка) нужна отдельная подписка.
Будут ли автоматические списания?
Нет. Вы платите один раз за выбранный срок: год для Loop Ultra, xDrip Ultra, xDrip4iOS и LoopCaregiver, 1, 3 или 12 месяцев для Nightscout. Перед окончанием мы напомним письмами — за неделю, за 3 дня, за день и в день окончания, а по годовой подписке ещё за месяц и за 2 недели. Продлеваете вы сами, когда удобно: кнопкой «Продлить» в «Мои подписки» или из письма. Оплата — картой или через СБП на странице Т-Банка, чек по 54-ФЗ приходит на e-mail.
Срок, обновления, безопасность
Почему приложение «истекает» через 90 дней?
Так устроен Apple TestFlight: любая тестовая сборка живёт 90 дней. Мы публикуем новую сборку заранее, и TestFlight обновляет приложение сам — настройки Loop Ultra и история сохраняются. Если TestFlight просит обновиться, обновитесь.
Как продлить подписку?
В личном кабинете: «Мои подписки» → «Продлить» → оплата. Новый срок прибавляется к текущему, а не начинается заново, переустанавливать ничего не нужно.
Что будет, когда год закончится?
Если не продлить, новые сборки с обновлениями Loop и драйверов перестают приходить. Ещё 7 дней после окончания подписки за вами сохраняется доступ к сборкам в TestFlight, потом он закрывается: переустановить приложение уже не получится, а установленное может перестать запускаться (самое позднее — когда закончится 90-дневный срок последней сборки). Чтобы управление помпой не прервалось, продлите заранее — напоминания приходят за месяц и ближе к дате. Если доступ уже закрылся, после продления придёт новое приглашение TestFlight.
Это медицинское изделие? Оно одобрено?
Нет. Loop, xDrip Ultra, xDrip4iOS, LoopCaregiver, Nightscout и наши драйверы — экспериментальное программное обеспечение с открытым кодом (DIY). Оно не зарегистрировано как медицинское изделие и не поддерживается производителями сенсоров и помп. Мы оказываем услуги по сборке, установке и сопровождению; решение использовать программу для управления инсулином — ваше и вашего врача.
Где исходный код?
Loop — github.com/LoopKit (лицензия MIT), xDrip4iOS и наша редакция xDrip Ultra — github.com/JohanDegraeve/xdripswift (GPL-3.0), Nightscout — github.com/nightscout/cgm-remote-monitor (AGPL-3.0), LoopCaregiver — github.com/LoopKit/LoopCaregiver. Наши сборки сделаны из этого кода с добавлением драйверов устройств; алгоритм Loop мы не меняем.
Как вернуть деньги?
Напишите нам с номером заказа. Пока приглашение не отправлено (или сайт Nightscout не создан) — вернём всю сумму. После предоставления доступа — за вычетом фактически оказанных услуг по сборке и установке, а для Nightscout — пропорционально использованным дням. Срок возврата — 10 дней. Подробности в оферте.
Nightscout и LoopCaregiver
Что такое Nightscout (найтскаут)?
Это открытый проект: ваш личный сайт, куда Loop Ultra, xDrip Ultra, xDrip4iOS и другие приложения выгружают сахар, углеводы, инсулин и события помпы. Близкие и врач смотрят данные в браузере или в приложении-подписчике с любого устройства, а для LoopCaregiver Nightscout — ещё и канал удалённых команд. Обычно его ставят сами на хостинге с базой MongoDB; у нас это готовый сайт на адресе имя.dianight.ru на сервере в России — раздел каталога «Nightscout в облаке», от 500 ₽ в месяц.
Нужно ли настраивать Nightscout самому?
Нет. Сайт создаётся автоматически за несколько минут после оплаты. Имя вы пишете в заказе, в поле «Имя для адреса Nightscout». Имя для адреса обязательно: 3–30 символов, латинские буквы, цифры и дефис, начинается с буквы (masha → masha.dianight.ru). Если имя занято, форма подскажет сразу. Останется вставить адрес и API secret в Loop Ultra (Настройки → Службы → Nightscout) или в xDrip Ultra и xDrip4iOS (Настройки → Nightscout).
Где найти адрес и ключ своего Nightscout?
В письме «доступ выдан» и в личном кабинете DiaNight, в разделе «Мои подписки». Сам сайт открывается по этому адресу в браузере на любом устройстве, а ключ API (API secret) нужен приложениям, которые выгружают туда данные или читают их.
Кто видит мой сайт Nightscout?
Любой, у кого есть адрес: сайт Nightscout в облаке DiaNight открыт для просмотра по ссылке, поэтому её можно дать врачу или близким, и они увидят график сахара в браузере. Менять данные и настройки можно только с ключом API (API secret) — он есть у вас и у приложений, которым вы его дали. Поисковые системы сайт не индексируют.
Что будет с Nightscout, если не продлить?
Через 7 дней после окончания срока сайт приостанавливается: вместо графиков открывается страница-заглушка с кнопкой продления. Данные хранятся ещё 30 дней: в это время можно продлить подписку или запросить у нас архив базы данных, потом данные удаляются. Если продлить в этот период, сайт включится с теми же данными и тем же ключом.
Можно ли перенести Nightscout с другого хостинга?
Да: пришлите нам архив базы MongoDB, и мы загрузим его в ваш экземпляр.
Обязателен ли Nightscout для Loop Ultra?
Нет. Loop Ultra работает и без него. Nightscout нужен, чтобы данные видели близкие и врач, и для удалённых команд LoopCaregiver. Для данных подойдёт и свой Nightscout, а для удалённых команд в нём должен быть прописан push-ключ сборки Loop Ultra — в нашем облачном Nightscout на адресе имя.dianight.ru он уже есть.
Что видит родитель в LoopCaregiver?
Текущий сахар со стрелкой, активный инсулин и углеводы, прогноз Loop, графики за сутки, активный пресет. И может отправить углеводы, болюс (защищён одноразовым кодом из QR Loop и Face ID) или пресет. Тревог по сахару в LoopCaregiver нет — для них подходит xDrip4iOS в режиме подписчика Nightscout (1 000 ₽ в год за устройство).
Где хранятся данные Nightscout?
На сервере в России (Санкт-Петербург), в отдельной базе для каждого клиента. Записывать и менять данные можно только с API-секретом — у вас и у приложений, которым вы его дали; наш администратор видит данные только при резервном копировании и обновлении. Подробнее — в политике конфиденциальности.
Подробнее по теме
Какие FreeStyle Libre работают с iPhone и как их подключить
Искусственная поджелудочная железаКак устроена замкнутая петля на iPhone
Приложение для Aidex X и Sibionics на iPhone Какой датчик глюкозы выбратьКакие сенсоры работают с айфоном напрямую и чем они отличаются
Medtronic 722 и 754 на айфонеКакие старые MiniMed работают с Loop через OrangeLink
xDrip на iPhonexDrip Ultra и xDrip4iOS: что это, как установить и настроить фолловер
Либре, Оттай и Сибионикс в xDripСенсоры из России в xDrip Ultra без помпы
Приложения для диабетиков на iPhoneКакие бывают и какое выбрать под вашу задачу
Loop Ultra для iPhoneСенсоры и помпы в сборке DiaNight
xDrip для iPhonexDrip Ultra и xDrip4iOS
Nightscout (найтскаут) в облакеНа адресе имя.dianight.ru
Напишите в Telegram-группу @OrangeLinkLoop — ответим и добавим вопрос сюда.