Medtrum Nano на айфоне: помпа и сенсор Medtrum в одном приложении
Medtrum TouchCare Nano (Медтрум Нано) — патч-помпа без трубки: многоразовая база с электроникой и одноразовый патч с резервуаром и канюлей. Управлять ею с iPhone можно из Loop Ultra — нашей сборки открытого приложения Loop. Поддержку сенсора Medtrum в Loop Ultra добавили мы, поэтому помпа и сенсор работают в одном приложении. Драйвер помпы Medtrum Nano — из сообщества (MedtrumKit, с версии 3.14.2 входит в штатный Loop); мы доработали в нём фоновое переподключение к помпе, когда Loop Ultra свёрнут или iPhone заблокирован, включаем его в сборку и помогаем с подключением. Ниже — что умеет такая связка, как менять патч и где её границы. Помпы и сенсоры мы не продаём.
- 200U и 300Uобе версии поддерживает драйвер помпы
- Bluetoothнапрямую с iPhone, радиомост не нужен
- 72 + 8 часовсрок патча и запас до остановки подачи
- 5 000 ₽Loop Ultra на год, один iPhone
Инсулиновая помпа Medtrum Nano: как она устроена
У помпы две части. База — «мозг» с Bluetooth: она многоразовая, после снятия патча её отсоединяют и сохраняют. Патч одноразовый: в нём резервуар и канюля. Трубки нет, патч крепится прямо на тело, поэтому такую помпу называют беспроводной или патч-помпой. По данным LoopDocs, помпа весит 13,8 г, её размер — 40,5 × 31,5 × 11,5 мм, а канюля у неё стальная (у подов Omnipod — тефлоновая).
| База помпымногоразовая | Электроника и Bluetooth. Серийный номер базы вводят в Loop Ultra при первом подключении, по нему приложение определяет модель. |
|---|---|
| Патчодноразовый | Резервуар на 200 или 300 единиц и стальная канюля. Рассчитан на замену каждые 3 дня. |
| Поддерживаемые модели | 200U — базы MD0201 и MD8201, 300U — база MD8301. |
| Сенсор Medtrumотдельное устройство | Сенсор с трансмиттером. В Loop Ultra он называется «Medtrum CGM», о нём — ниже. |
У Medtrum есть и своя система управления: по данным производителя, помпой и сенсором управляют из приложения EasyPatch или с пульта (PDM), а гибридный режим AutoMode работает на алгоритме APGO. Что из этого доступно в России, уточняйте у поставщика Medtrum — об официальных приложениях мы ничего не обещаем. Loop Ultra — другой путь: открытый алгоритм Loop на iPhone и любой сенсор из списка ниже.
Как Medtrum Nano работает с айфоном в Loop Ultra
Примерно каждые пять минут Loop Ultra берёт свежее показание сенсора, строит прогноз сахара и меняет временный базал на помпе — в пределах лимитов, которые вы задали вместе с эндокринологом. Болюс на еду вы подтверждаете сами: вносите углеводы, Loop предлагает дозу. Команды уходят на базу помпы напрямую по Bluetooth, радиомост OrangeLink не нужен. В списке помп Loop Ultra она называется «Medtrum Nano».
MedtrumKit написан разработчиками сообщества Loop (автор проекта — J. Bunt), код открыт на GitHub под лицензией MIT. С версии 3.14.2 драйвер входит в штатный Loop; его страница в LoopDocs пока дописывается, а известные проблемы собраны в списке issues проекта. Мы включаем его в Loop Ultra, выпускаем обновления сборки и помогаем с подключением в Telegram, а в самом драйвере доработали фоновое переподключение к помпе, когда Loop Ultra свёрнут или iPhone заблокирован. Поддержку сенсора Medtrum в Loop Ultra добавили мы.
Что Loop Ultra умеет с этой помпой:
- временный базал и болюс по командам Loop — напрямую по Bluetooth;
- базальный профиль из настроек Loop записывается в патч;
- остаток инсулина, срок патча и состояние связи — на экране помпы в приложении;
- приостановка подачи на 30 минут, час, полтора или два часа — после этого подача возобновится сама;
- предохранители самого патча — максимум инсулина за час и за сутки (сутки считаются с полуночи);
- сигналы патча — свет, вибрация, звук или их сочетание — и уведомления о скором окончании срока патча и о низком остатке в резервуаре;
- деактивация патча и изменение его настроек — только после Face ID или код-пароля iPhone.
Установка помпы Медтрум с Loop Ultra: замена патча по шагам
Loop Ultra ведёт по шагам и на каждом показывает картинку-подсказку. Сам патч и базу готовят по инструкции Medtrum, место установки согласуйте с эндокринологом.
- Настройки патчаПри первом подключении выберите тип инсулина и задайте настройки патча: часовой и суточный максимумы, сигналы, напоминания. Значения согласуйте с эндокринологом.
- Серийный номер базыВведите 8 символов серийного номера базы помпы и проверьте их до подключения к патчу.
- Сверьте REFПервые три цифры REF на патче и на базе должны совпадать; у патча номер оканчивается на 0, у базы — на 1. Если не совпадают, этот патч с этой базой не используют.
- Сначала база, потом инсулинПрисоедините базу к патчу и только затем заполняйте резервуар — иначе можно сбить активацию. Наберите инсулин в шприц и удалите воздух по подсказкам; для активации в патче должно быть не меньше 70 единиц.
- Заполнение системыПо подсказке нажмите кнопку иглы и запустите заполнение (priming) кнопкой на экране. Пока оно идёт, не нажимайте «Отмена» и не приклеивайте патч к телу.
- Установка и активацияСнимите защитную крышку, приклейте патч, нажмите кнопку иглы до щелчка и убедитесь, что канюля осталась на месте. Затем нажмите «Активировать».
Чтобы снять патч, деактивируйте его в Loop Ultra, втяните иглу инструментом Medtrum, снимите патч и отсоедините базу — её не выбрасывают.
Сенсор Medtrum и другие сенсоры с этой помпой
Для сенсора Medtrum TouchCare A6 в Loop Ultra есть наш драйвер: связь напрямую с трансмиттером по Bluetooth, показания каждые 2 минуты, приложение EasySense и аккаунт Medtrum не нужны. При запуске можно ввести код, напечатанный на сенсоре, — тогда он стартует без прокола пальца, — или оставить поле пустым и откалибровать сенсор по глюкометру. Своих тревог у этого драйвера нет, поэтому для него в Loop Ultra работают встроенные «Тревоги по глюкозе»; пороги меняются в настройках. Подробнее — в статье про Aidex, SIBIONICS, Medtrum и Ottai на iPhone.
Сенсор Medtrum TouchCare A6 без помпы читает xDrip Ultra (хдрип для iPhone в редакции DiaNight): напрямую по Bluetooth, без EasySense и аккаунта Medtrum, с тревогами, виджетами и Apple Watch; подписка — 4 000 ₽ в год. Помпой он не управляет. Подробнее — на странице xDrip Ultra для iPhone и в статье xDrip с Либре, Оттай и Сибионикс на айфоне.
Сенсор той же марки помпе не обязателен: в Loop Ultra помпа и сенсор подключаются по отдельности. Помпу можно сочетать с любым сенсором из списка — все они проверены нами на живых устройствах:
- FreeStyle Libre 2 RU (Gen2);
- FreeStyle Libre 3 и Libre 3 Plus;
- Medtrum TouchCare A6;
- Aidex X / LumiFlex;
- SIBIONICS GS1 / GS2 / GS3;
- Ottai M8 в белой упаковке.
Как сравнить сенсоры с точки зрения iPhone — в статье какой датчик глюкозы выбрать, про Ottai M8 — Ottai на iPhone.
Ограничения: что важно знать заранее
- iPhone рядом. Помпа получает команды по Bluetooth. Если связь пропала, последний временный базал Loop заканчивается не позже чем через 30 минут, и патч возвращается к своему базальному профилю.
- Автоматическое время. Если в настройках iPhone выключена автоматическая установка даты и времени, Loop не меняет подачу инсулина. При смене часового пояса приложение предложит синхронизировать время патча.
- Предохранители патча. Если инсулина за час или за сутки вышло больше заданного максимума, патч приостанавливает подачу. Когда это случилось при привычных значениях, стоит проверить канюлю.
- Пока подача приостановлена, болюс не пройдёт — сначала возобновите подачу.
- Срок патча. 72 часа плюс 8 часов запаса; выходить за этот срок разработчики драйвера не рекомендуют.
Важно: это не медицинское изделие
Loop, xDrip Ultra и драйверы помп и сенсоров в сборках DiaNight — экспериментальное программное обеспечение с открытым кодом. Оно не зарегистрировано как медицинское изделие, не одобрено регуляторами, а производители помп и сенсоров его не поддерживают. Ошибки программы, устройств, связи или настроек могут привести к гипо- или гипергликемии. Держите под рукой глюкометр и запасную шприц-ручку: сбой канюли, связи или сенсора может привести к высокому сахару и кетоацидозу. Мы не назначаем терапию и не даём рекомендаций по дозам: настройки и решение использовать Loop Ultra вы принимаете вместе с лечащим врачом, ответственность остаётся за вами.
Что выбрать
Замкнутая петля с вашей помпой и сенсором: сборка с драйверами DiaNight, установка через TestFlight, обновления и помощь 12 месяцев.
5 000 ₽ в год xDrip Ultra для iPhoneЕсть сенсор Medtrum, помпы нет: TouchCare A6 читается напрямую по Bluetooth, с тревогами и Apple Watch. Без замкнутой петли.
4 000 ₽ в год LoopCaregiverДля родителя: сахар ребёнка и прогноз Loop на своём iPhone, удалённые углеводы, болюс и пресеты через Nightscout.
500 ₽ в год Nightscout в облакеЛичный сайт имя.dianight.ru создаётся автоматически за несколько минут после оплаты: данные Loop для близких и врача.
от 500 ₽ в месяцВопросы о помпе Medtrum и Loop Ultra
Есть ли приложение для помпы Медтрум на айфон?
У производителя есть своя система управления — приложение EasyPatch и пульт (PDM). Что из этого доступно в России и на вашем телефоне, уточняйте у поставщика Medtrum: за официальные приложения мы не отвечаем. Другой вариант — Loop Ultra, наша сборка открытого приложения Loop: она управляет этой помпой напрямую по Bluetooth через драйвер сообщества MedtrumKit, а сенсор Medtrum читает нашим драйвером, без EasySense. Loop Ultra ставится через TestFlight на iPhone с iOS 16.2 или новее и стоит 5 000 ₽ в год за один iPhone. Если помпы Medtrum у вас нет, а есть только сенсор, его без помпы читает xDrip Ultra — наша редакция xDrip4iOS, 4 000 ₽ в год.
Можно ли читать сенсор Medtrum на айфоне без помпы?
Да: сенсор Medtrum TouchCare A6 без помпы читает xDrip Ultra — наша редакция открытого xDrip4iOS (хдрип для iPhone) с драйверами сенсоров DiaNight. Подключение напрямую по Bluetooth к трансмиттеру, без приложения EasySense и аккаунта Medtrum, с тревогами на низкий и высокий сахар, виджетами и Apple Watch; подписка — 4 000 ₽ в год за один iPhone. Помпой Medtrum Nano xDrip Ultra не управляет — для замкнутой петли нужен Loop Ultra.
Какие модели Medtrum Nano работают с Loop Ultra?
Драйвер помпы поддерживает обе версии TouchCare Nano: 200U (базы MD0201 и MD8201) и 300U (база MD8301). Loop Ultra определяет модель по серийному номеру базы, который вы вводите при подключении. Радиомост не нужен — у базы свой Bluetooth. Если на вашей базе другой номер модели, напишите нам в Telegram до оплаты.
Можно ли с помпой Medtrum использовать Либре?
В Loop Ultra — да. Помпа и сенсор подключаются к приложению по отдельности, поэтому помпу Medtrum можно сочетать с любым сенсором из списка Loop Ultra: FreeStyle Libre 2 RU, Libre 3 и Libre 3 Plus, Aidex X / LumiFlex, SIBIONICS GS1 / GS2 / GS3, Ottai M8 в белой упаковке или сенсором Medtrum. Все эти сенсоры мы проверили на живых устройствах. Какой сенсор выбрать, решайте с эндокринологом.
Есть ли у Medtrum своя петля?
По данным производителя, да: у системы TouchCare Nano есть гибридный режим AutoMode на алгоритме APGO, он работает с помпой и сенсором Medtrum через приложение EasyPatch или пульт. Loop Ultra — другая система: открытый алгоритм Loop на iPhone, который меняет подачу инсулина по прогнозу сахара и работает с любым сенсором из своего списка. Алгоритмы по эффективности мы не сравниваем и не советуем, что выбрать: систему автоматической подачи инсулина выбирают вместе с эндокринологом.
Сколько носится патч Medtrum в Loop Ultra?
Патч рассчитан на замену каждые 3 дня. Через 72 часа после активации Loop Ultra предупреждает, что патч пора менять, а ещё через 8 часов, на 80-м часу, патч прекращает подачу инсулина. Когда напоминать о замене и о низком остатке в резервуаре, задаётся в настройках патча. Разработчики драйвера не рекомендуют выходить за этот срок.
Как снять патч Medtrum, если он работает с Loop Ultra?
Сначала деактивируйте патч в Loop Ultra: приложение попросит Face ID или код-пароль iPhone. Затем втяните иглу инструментом Medtrum, снимите патч и отсоедините от него базу помпы. Базу не выбрасывайте — она многоразовая и нужна для следующего патча. Новый патч активируется из Loop Ultra по шагам на экране.
Работает ли помпа Medtrum (Медтрум) в замкнутой петле Loop на iPhone?
Да, в Loop Ultra — нашей сборке Loop: помпа Medtrum TouchCare Nano 200U и 300U управляется с iPhone напрямую по Bluetooth через драйвер сообщества MedtrumKit (с версии 3.14.2 он входит в штатный Loop), а мы доработали в нём фоновое переподключение к помпе. Сенсор подключается к Loop Ultra отдельно: это может быть Medtrum TouchCare A6, поддержку которого добавили мы, или другой сенсор из списка Loop Ultra, например Aidex X (Айдекс) или FreeStyle Libre 2 RU.
- LoopDocs: Medtrum Pump — срок патча, активация, лимиты, приостановка, время.
- LoopDocs: какие помпы совместимы с Loop — модели 200U и 300U, версия 3.14.2, размеры и канюля.
- MedtrumKit на GitHub — драйвер помпы, лицензия MIT.
- Medtrum: TouchCare Nano System — официальная система производителя.
Loop Ultra — 5 000 ₽ в год за один iPhone, без автосписаний. Приглашение TestFlight приходит на e-mail Apple ID сразу после оплаты. Сомневаетесь в модели базы — спросите до оплаты.